Air World Service Arabic

كتبه: كوشيك روي  تم عقد المؤتمر التجاري السادس بين الهند وكمبوديا ، وجمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية، وميانمار وفيتنام (CLMV) بشكل افتراضي حيث ترتبط الهند والدول المذكورة أعلاه من خلال التواصل الجغرافي والروابط التاريخية والتراث الثقافي المشترك. تعتبر جائحة كوفيد -19 أزمة غير مسبوقة ، قلبت نهج عيشنا وطريقة حياتنا رأسا على عقب. حتى بعد مرور عدة أشهر من مكافحة الوباء، نحن غير متأكدين من المدى الحقيقي للضرر الذي تسبب بع الوباء من حيث الخسائر في الأرواح وسبل العيش والاقتصادات في المنطقة. أعلن رئيس الوزراء ناريندرا مودي عن مساهمة قدرها (1) مليون دولار أمريكي في صندوق استجابة مجموعة دول الآسيان للتعامل مع وباء كورونا ودعا إلى تعزيز تعاون أكبر في مجال الطب التقليدي، وذلك خلال القمة السابعة عشرة بين الهند ودول الآسيان بتاريخ 12 نوفمبر 2020م. لعبت الهند دورًا رئيسيًا في الحفاظ على سلاسل التوريد العالمية للأدوية الأساسية وقامت بنشر فرق المساعدة الطبية التي تضم الأطباء والممرضات خلال هذه الأزمة. ليس من المبالغة إذا نقول إن الهند قد حصلت على لقب "صيدلية العالم" من خلال توفير الأدوية الم...

تعريب: محمد ناظم الدين شودهري تتمتع الهند بعلاقات وثيقة ودافئة وودية مع سورينام، تعززها العلاقات الثقافية والشعبية التي وصلها وصول الشتات الهندي الذي يعود تاريخه إلى 142 عامًا. يساهم أكثر من 230.000 شخص من أصل هندي ينحدرون من شرق ولاية أوتربراديش وبيها، وحوالي 50 عائلة من السند الذين يعيشون في سورينام بشكل كبير في الاقتصاد والخدمة المدنية والتكنوقراط والأوساط الثقافية المركبة في سورينام. في يوليو من هذا العام، تم انتخاب السيد Chandrika Parasad Santokhi (شخص من أصل هندي) رئيسًا لسورينام. في مراسم أداء اليمين الدستوري، تلا السيد سانتوخي ترانيم من كتاب فيدا المقدس الهندوكي، كما تحدث باللغة السنسكريتية. وكان رئيس الوزراء مودي قد هنأ السيد سانتوخي. وأشار رئيس الوزراء إلى علاقة الهند الوثيقة مع سورينام. قال السيد مودي، منذ أكثر من مائة عام، ذهب أشخاص من الهند إلى سورينام وجعلوها وطنهم. اليوم، أكثر من ربع سكان سورينام من أصل هندي. "سارنامي" هي إحدى اللغات الشائعة هناك؛ إنها لهجة بوجبورية. تشعر الهند بالفخر الشديد بهذه الروابط الثقافية. زار وزير الدولة الهندي للشؤون الخارجية آنذاك ب...

بقلم: جي. سرينيواسن مع التحصيلات من ضريبة السلع والخدمات التي تبلغ تريليون روبية للشهر الثاني على التوالي (في نوفمبر) إلى جانب مجموعة من الأخبار الإيجابية التي تتراوح من مبيعات سيارات الركاب الأفضل، وتحميل شحنات السكك الحديدية، ومؤشر مديري المشتريات للتصنيع إلى الارتفاع في الخدمات؛ كلها تشير بشكل لا لبس فيه إلى براعم التحول الاقتصادي. ومن المثير للاهتمام أن الانخفاض في معدل النمو ربع السنوي الأخير للناتج المحلي الإجمالي بنسبة 7.5 في المائة خلال الربع الثاني (يوليو-سبتمبر) 2020-2021 مقارنة بانخفاض قدره 24 في المائة تقريبًا في الربع الأول، عندما كانت تأثيرات الإغلاق على عكس الأنشطة عبر القطاعات الحقيقية، فقد أدى إلى ظهور الأمل في حدوث انتعاش حاد في الأرباع المتبقية. وهذا ما يؤكده أحدث تقييم لإدارة الشؤون الاقتصادية بوزارة المالية يشير إلى أن الاقتصاد يسير بخطى ثابتة على طريق الانتعاش "على شكل V" في أعقاب عملية رفع الإغلاق التي يدعمها عدد كبير من " تدابير التحفيز الذكية. كان نمو الناتج قوياً في الربع الثاني مع انكماش بنسبة 7.5 في المائة، مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق...

بقلم: البروفيسور بي. آر كوماراسوامي تعد زيارة وزير الشؤون الخارجية إيس. جايشانكار إلى الإمارات العربية المتحدة الأسبوع الماضي جزءًا من استراتيجية الهند لما بعد كوفيد-19 الوضع الطبيعي الجديد. برزت العلاقات الهندية الإماراتية المتزايدة إلى الواجهة؛ عندما اجتمع وزير الشؤون الخارجية مع ولي عهد أبوظبي والحاكم الفعلي للإمارات الشيخ محمد بن زايد آل نهيان. فإن الإمارات العربية المتحدة هي الشريكة الاستراتيجية المهمة للهند في منطقة الخليج. وإلى جانب نقل "تقدير" الهند للجهود الإماراتية في رعاية المواطنين الهنود، ناقش الزعيمان أيضًا "القضايا الإقليمية والعالمية ذات الاهتمام المشترك". وفي وقت لاحق، أجرى الدكتور جيشانكار مناقشة مفصلة مع نظيره الإماراتي تضمنت مراجعة "شراكتهما الاستراتيجية الشاملة بما فيها التجارة والاستثمار والبنية التحتية والطاقة والأمن الغذائي والدفاع". كما ناقشا التطورات الإقليمية والدولية الأخيرة واتفقا على مواصلة تنسيق مختلف القضايا المتعددة الأطراف. وهذه هي الزيارة الأولى لوزير الشؤون الخارجية الهندي إلى الإمارات منذ توليه منصبه العام الماضي. بسبب ...

بقلم: مانجيف سينغ بوري، السفير السابق لدى نيبال كان وزير الخارجية الهندي هارش فاردان شرينغلا في زيارة إلى كاتماندو الأسبوع الماضي. إن زيارته التي تأتي بعد زيارة قائد الجيش الهندي لنيبال بقليل، ستقطع شوطا طويلا في المساعدة على إعادة ضبط الأمور وإعطاء دفعة كبيرة للعلاقات مع نيبال. العلاقات بين الهند ونيبال لها القليل من أوجه التشابه في العالم وتتميز بعلاقة "روتي بيتي" وحدود مفتوحة. وبقدر ما تكون الروابط قريبة، فإن التعقيدات المتأصلة في الاتصال بتمايز الهوية هي كذلك. في حين، كانت بعض أقسام الهيكل السياسي للدولة الواقعة في جبال الهيمالايا على استعداد للعب ورقة الصين في علاقاتها مع الهند. أدت عمليات الإغلاق والحاجة إلى الحجر الصحي المتعلق بكورونا بالتأكيد إلى "تباعد اجتماعي" معين خلال معظم العام الحالي. وقدمت الهند الإغاثة والمساعدات الطبية لنيبال خلال أزمة كورونا في تلك الدولة. كانت هذه الزيارة الأولى للسيد شرينغلا إلى نيبال بعد توليه منصب وزير الخارجية. لكنها لم تكن مجرد زيارة "للتعرف". لقد تفاعل مع نظيره النيبالي بهارات راج بوديال، الذي تولى أيضًا مؤخرًا منص...

التعريب: محمّد مهتاب عالم في الحلقة الثامنة عشر من برنامج "من كي بات" الشهري عبر شبكة إذاعة عموم الهند، شارك رئيس الوزراء نريندرا مودي الأخبار السارة مع جميع الهنود. قال رئيس الوزراء هذا سوف فخورا للجميع بالمعرفة أن المعبود القديم للغاية ديفي أنابورنا يعود إلى الهند من كندا. سُرِق هذا المعبود من معبد فاراناسي وتم تهريبه إلى خارج البلاد منذ حوالي 100 عام في مكان ما حوالي عام 1913. وأعرب السيد مودي عن امتنانه للحكومة الكندية ولكل أولئك الذين جعلوا هذا العمل الملائم ممكنًا. ماتا أنابورنا لديها علاقة خاصة جدا مع كاشي. وعودة معبود أنابورن يسعدنا جميعًا. أشار رئيس الوزراء إلى أن الثاني عشر من نوفمبر يصادف بدء الاحتفال بالذكرى 125 لميلاد الدكتور سالم علي جي. قام الدكتور سالم بعمل لامع في مجال مراقبة الطيور أى عالم الطيور. وقد اجتذب هذا أيضًا مراقبي الطيور من العالم نحو الهند. في الهند نشيطة عديدا من الجمعيات تراقب الطيور. حث السيد مودي الناس على ربط أنفسهم بهذا الموضوع. وأشار رئيس الوزراء وسط روتين حياته المحموم مؤخرًا في كيفاديا إلى أنه حصل أيضًا على فرصة لا تُنسى لقضاء بعض الوقت م...

أبناء وطني الأعزاء ، ناماسكار! أريد أن أشارككم جميعًا أخبارًا جيدة في بداية من كي بات اليوم. سيفتخر كل هندي بمعرفة أن صنما قديما للغاية لديفي أنابورنا سيعود من كندا إلى الهند. سُرق هذا الأصنام من معبد فاراناسي وتم تهريبه إلى خارج البلاد منذ حوالي 100 عام في مكان ما حوالي عام 1913. أعبّر عن امتناني للحكومة الكندية وللآخرين على هذا القلب الكبير الذي جعل هذا العمل المبشر بخير ممكنًا. ماتا أنابورنا لديها علاقة خاصة جدا مع كاشي. الآن عودة معبودها يسعدنا جميعًا. تمامًا مثل معبود ماتا أنابورنا ، عانى الكثير من تراثنا القيم على أيدي العصابات الدولية. هذه العصابات تبيعها بسعر مرتفع للغاية في السوق الدولية. الآن تتعرض هذه العصابات لقيود شديدة ؛ و زادت الهند من جهودها من أجل عودة هذه الأصنام . بسبب هذه الجهود ، نجحت الهند في إعادة الكثير من هذه الأصنام والتحف في السنوات القليلة الماضية. هناك صدفة مرتبطة بعودة المعبود ماتا أنابورنا ... احتفل بأسبوع التراث العالمي قبل أيام قليلة فقط. يوفر أسبوع التراث العالمي فرصة رائعة لعشاق الثقافة لإعادة النظر في الماضي ومعرفة تاريخ هذه المعالم الها...