Posts

Showing posts from December, 2020

الهند تحقق اختراقًا في علاج سرطان العين

بقلم: بادم سينغ، محلل أخبار تمكنت الهند من تطوير تقنية متطورة في علاج سرطان العين. ستكون هذه نعمة كبيرة لعامة الناس. وهذه التقنية فعالة من حيث التكلفة أيضا، طور مركز بهابها للبحوث الذرية (BARC) مومباي علاجًا لسرطان العين على شكل أول لوحة روثينيوم 106 الأصلية لعلاج أورام العين. أورام العين، المعروفة أيضًا باسم أورام العين، هي أورام مرتبطة بالعين. الورم عبارة عن مجموعة من الخلايا تنمو بشكل غير طبيعي ويمكن أن تكون خبيثة (سرطانية) أو حميدة (غير سرطانية). أكثر أنواع أورام العين شيوعًا هو الورم النقيلي - وهو ورم ثانوي يسببه السرطان الذي انتشر من جزء من الجسم إلى آخر، وغالبًا ما يأتي من الرئة أو الثدي أو الأمعاء أو البروستاتا. على الرغم من ندرته، فإن الورم الميلانيني العيني هو الورم الأولي الأكثر شيوعًا الذي يتشكل في العين عند البالغين. يطلق عليه أحيانًا الورم الميلانيني "العنبي" أو الورم الميلانيني "المشيمي". يتكون من الخلايا المصطبغة في العين ويحدث في ثلاث مناطق رئيسية في العين: القزحية والجسم الهدبي والمشيمية. تشكل هذه المناطق الثلاث للعين مجتمعة "العنبية". أ...

الهند وقطر سوف تجددان تنشيط العلاقات الثنائية

التعريب: حامد رضا قطر دولة مهمة في الخليج، للهند معها علاقات ثنائية قوية عادة. يشكل أمن الطاقة والتجارة والاستثمارات ومجتمع المغتربين الهنود أسس العلاقات الثنائية. تمثل قطر دورًا مهمًا في أمن الطاقة في الهند وهي أكبر موفر للغاز الطبيعي المسال للهند. في عام 2004، وقّعت الهند اتفاقية مدتها 25 عامًا لاستيراد 7.5 مليون طن من الغاز الطبيعي المسال سنويًا من قطر. في عام 2015 ، عندما تراجعت أسعار البترول العالمية، وافقت الدوحة على طلب الهند بتخفيض سعر الغاز الطبيعي المسال بناءً على متطلبات السوق. عززت هذه اللفتة مكانة قطر كركيزة في أمن الطاقة في الهند. في الوقت نفسه، تعد الهند ثاني أكبر مستورد للغاز الطبيعي المسال القطري في العالم، حيث تساهم في اقتصاد الدولة الصغيرة شبه الجزيرة. تعد قطر من بين أكبر 25 شريكًا تجاريًا للهند في العالم، حيث بلغ حجم التجارة الثنائية 10.95 مليار دولار أمريكي في 2019-20 ، وهي ثالث أكبر شريك تجاري بين دول مجلس التعاون الخليجي بعد الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية. من ناحية أخرى، تعد الهند من بين أكبر خمسة شركاء تجاريين لقطر مع توقعات مستقبلية تظهر إمك...

معارك باكستان غير المأهولة بالإرهاب

تعليق اليوم حكمت محكمة لمكافحة الإرهاب في باكستان على حافظ سعيد ، العقل المدبر لهجمات 26/11 في مومباي ، بالسجن لمدة 15 عامًا في قضية تمويل الإرهاب. لقد أدين سعيد بالفعل في العديد من قضايا تمويل الإرهاب. سيتم تنفيذ الحكم الأخير الذي صدر بحق الإرهابي اللعين بالتزامن مع الأحكام السابقة على مدى فترة إجمالية تبلغ حوالي 36 عامًا. كان سعيد البالغ من العمر 70 عامًا المهندس الرئيسي في تنفيذ استراتيجية باكستان لارتكاب الإرهاب ضد الهند. كان لجماعة عسكر طيبة (عسكر طيبة) دور فعال في إطلاق العنان للإرهاب في جامو وكشمير لسنوات. يجب أن يُنظر إلى إدانة سعيد بشكل أساسي من خلال عدسة FATF (مجموعة العمل المالي). باكستان تكافح من أجل تأجيلها من "القائمة الرمادية" لكنها فشلت حتى الآن. في ضوء الجلسة العامة القادمة لمجموعة العمل المالي في فبراير 2021 ، تتخذ باكستان خطوات على عجل في محاولة لاعتبارها تتخذ إجراءات موثوقة ضد شبكات تمويل الإرهاب. وبهذه الذريعة ، حظرت باكستان في الماضي جماعات يقودها حافظ سعيد أيضًا. ومع ذلك ، فقد تجسدت كل هذه الجماعات تحت أسماء مختلفة واستأنفت أنشطتها الشائنة المعتادة. في ...

يحث رئيس الوزراء على المعايير العالمية للمنتجات الهندية

التعريب: محمد مهتاب عالم خاطب رئيس الوزراء المواطنين في الحلقة التاسعة عشر من برنامج حديث الخاطر عبر شبكة إذاعة عموم الهند. قال رئيس الوزراء ناريندرا مودي إنه أتمنى أن تلمس بلادنا آفاقًا جديدة في عام 2021. وتعزز صورة الهند في العالم أكثر ما يمكن أن تكون أمنية أعظم من هذا. واستذكر رئيس الوزراء الوقت الذي شارك فيه المواطنون بحماس في تجربة جديدة مثل حظر التجول العام أي جانتا في شهر مارس من هذا العام، أصبح مصدر إلهام للعالم كله. عندما قامت الدولة بتكريم محاربي كورونا بشكل موحد مع تالي تهالي أظهر التصفيق ورنين الصفائح المدوية أن مشاركة الناس في القتال ضد كوفيد 19 كانت هائلة. قال السيد مودي إن معظم العوام من البلاد قد شعرت هذا التحول، قال رئيس الوزراء إنه شهد موجة غير عادية من الأمل في البلاد. جاءت تحديات عديدة وأزمات كثيرة. بسبب كورونا واجه العالم عقبات عديدة من حيث سلسلة التوريد. لكننا نتعلم درسًا جديدًا مع كل أزمة. وكانت البلاد تنعم بقدرات جديدة، وهذه القدرة هي اعتماد الهند على الذات أي "أتمانيربهر بهارت". اقتبس رئيس الوزراء من رسالة أرسلها إليه فينكات مورالي براساد من فيساكابات...

برنامج " حديث الخاطر" من كي بات الأذاعي الشهري الحلقة التاسعة عشر لشهر ديسمبر عام 2020

تعريب: محمود عاصم أبناء وطني الأعزاء ، تحية وناماسكار، اليوم هو الثامن عشر من شهر ديسمبر عشرين عشرين وبعد ثلاثة أيام فقط، ندخل في عام جديد عشرين واحد وعشرين ومن هنا تعتبر هذه الحلقة من البرنامج من كي بات هو الأخيرة للعام الجاري. وسيتم بث الحلقة القادمة في العام المقبل. أصدقائي، هناك العديد من الرسائل التي أرسلها الكثير منكم إلي واقتراحاتكم موجودة أمامي أيضاً التي أرسلتموها عبر تطبيق Mygov وتشتمل معظم الرسائل على تجاربكم من العام الماضي وخطط العام المقبل. وقد كتبت السيدة أنجالي من مدينة كولهابور أنه بمناسبة حلول العام الجديد، نقدم تحياتنا وتمنياتنا الطيبة للآخرين ... دعونا نفعل شيئًا جديدًا هذه المرة! لماذا نقدم تحياتنا إلى بلادنا. أرسل أطيب التمنيات للبلد أيضًا! أتمنى أن تصل بلادنا إلى آفاقً جديدة في عام 2021 ... أتمنى أن تتعزز صورة الهند في العالم ... ما هي أمنية أكبر من هذه. الأصدقاء ، السيد أبهيشيك من مومباي أرسل رسالة على تطبيق NAMO. لقد كتب أن كل ما كشفه لنا عام 2020 ، علمنا أشياء عبر مسبوقة ولقد كتب عن جوانب لا تعد ولا تحصى من فيروس كورونا. في هذه الرسائل يوجد هناك شيء خاص مشت...

الاضطرابات السياسية في نيبال

بقلم: راتان سالدي، المعلق السياسي أدى التحرك المفاجئ من قبل رئيس وزراء نيبال كيه. بي شرما أولي للتوصية بحل البرلمان، قبل حوالي عامين من انتهاء ولايته التي تبلغ خمس سنوات، إلى إغراق الدولة الواقعة في جبال الهيمالايا في حالة من عدم الاستقرار السياسي. كانت تطالب المجموعة المنشقة التي يقودها الرئيس التنفيذي للحزب ورئيس الوزراء السابق بوشبا كمال داهال في الحزب الشيوعي النيبالي الحاكم باستقالة رئيس الوزراء بتهمة الأداء الاستبدادي وسوء الحكم وعدم القدرة على التعامل بفعالية مع الوضع الخطر لكوفيد-19 وحماية الفساد. بعد اجتماع طارئ لمجلس وزرائه، أوصى السيد أولي بحل مجلس النواب لرئيسة البلاد بيديا ديفي بهانداري ودعا إلى انتخابات جديدة للبرلمان في 30 أبريل و 10 مايو 2021م، ووافقت على ذلك الرئيسة على الفور. واحتجاجًا على قرار مجلس الوزراء، استقال سبعة وزراء ينتمون إلى فصيلتي داهال ومادهاف نيبال. تم تقديم ثلاثة التماسات إلى المحكمة العليا في البلاد للطعن في حل البرلمان. وجاء التحرك المفاجئ من قبل السيد أولي وسط مخاوف من أن ما يقرب من 90 من أعضاء الحزب الحاكم بقيادة السيد داهال كانوا يخططون لتقديم اقت...

تعيين برنامج فضاء الهند للوصول إلى ارتفاعات جديدة

النص: ك في فينكاتا سوبرامانيا، صحفي علوم اختتمتلهند العام في الفضاء مع النجاح في وضع ساتلات الاتصالات CMS-01 في المدار بواسطة مركبة إطلاق الأقمار الصناعية القطبية (PSLV). أطلقت منظمة أبحاث الفضاء الهندية (ISRO) مؤخرًا المركبة الفضائية PSLV من منصة الإطلاق الثانية في سريهاريكوتا في ولاية أندرا براديش. تم وضع القمر الصناعي في مدار نقل متزامن جغرافي دقيق بعد حوالي 20 دقيقة من الإقلاع. وسيحل محل القمر الصناعي GSAT-12 القديم الذي تم إطلاقه في عام 2011. CMS-01 هو القمر الصناعي الهندى للاتصالات رقم 42. وهو الأول في سلسلة جديدة من أقمار الاتصالات بعد سلسلة INSAT وسلسلة GSAT. بالنسبة لـISRO ، كان هذا هو الإطلاق الثالث هذا العام. بسبب جائحة كوفيد 19، تم تأخير معظم المهمات، بما في ذلك أول رحلة بدون طيار من "Gaganyaan". قبل الوباء، كانت الهند قادرة على إكمال مهمة ساتلية واحدة فقط GSAT-30. تم إطلاقه في يناير من هذا العام من قبل شركة الإطلاق الدولية Arianespace من كورو، غيانا الفرنسية. على الرغم من الوباء، في نوفمبر، أطلقت ISRO بنجاح قمرًا صناعيًا لمراقبة الأرض، EOS-01 ، إلى جانب تسع...

رئيس الوزراء يتسلم وسام الاستحقاق الأمريكي

تعريب: فرحان أنصاري إن مبادرات رئيس الوزراء مودي المبتكرة والموضوعية والإبداعية في عالم الدبلوماسية لقد أكسبته مجداً آخر في شكل "وسام الاستحقاق" الذي منحه إياه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. وفي وقت سابق، لقد تم تكريم رئيس الوزراء مودي من قبل المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وروسيا وجزر المالديف والسلطة الفلسطينية. كل هذه الجوائز ترمز إلى الاعتراف الدولي بالدور الذي لعبه رئيس الوزراء الهندي في الشؤون العالمية وجهوده المستمرة لتعزيز السلام والاستقرار في خضم الصراعات والحروب والأنشطة الإرهابية المنتشرة على نطاق واسع والعديد من التحديات الأخرى. منحت الولايات المتحدة "وسام الاستحقاق" بسبب دور رئيس الوزراء مودي في الارتقاء بالشراكة الإستراتيجية الهندية الأمريكية إلى آفاق جديدة. في حين أن الشراكة الاستراتيجية الثنائية بين الهند والولايات المتحدة كانت في مسار تصاعدي منذ زيارة مارس عام 2000 إلى الهند من قبل الرئيس الأمريكي آنذاك بيل كلينتون، وتوقيع بيان الرؤية من جانبه ورئيس الوزراء الهندي آنذاك أتال بيهاري فاجباي، كما كانت هناك العديد من العقبات والفواق عل...

فيتنام ركيزة مهمة لسياسة "العمل نحو الشرق" للهند

بقلم: د. روبا نارايان داس، محلل استراتيجي لإعطاء دفعة إضافية للعلاقات الثنائية بين الهند وفيتنام، شارك رئيس الوزراء ناريندرا مودي ونظيره الفيتنامي نجوين شوان فوك في قمة افتراضية. على الرغم من أن الهند وفيتنام لديهما مقتضيات خاصة بهما في سرد علاقاتهما الثنائية القوية، فإن التطورات في منطقة المحيطين الهندي والهادئ خاصة في بحر الصين الجنوبي وأيضًا في خط السيطرة الفعلية على الحدود الهندية الصينية قد أضافت بُعدًا استراتيجيًا إلى العلاقات الثنائية.  ووصف رئيس الوزراء مودي فيتنام بأنها ركيزة مهمة لسياسة "العمل نحو الشرق" وحليف مهم لـ"رؤية الهند والمحيط الهادئ" لنيودلهي. وأضاف أن الهند تنظر إلى علاقتها بفيتنام من منظور استراتيجي طويل الأمد. وأكّد رئيس الوزراء "أن السلام والاستقرار والازدهار هي أهدافنا المشتركة في منطقة المحيطين الهندي والهادئ" و"أن مشاركتنا يمكن أن تسهم بشكل كبير في الحفاظ على الاستقرار والسلام في المنطقة". فإن كلمات رئيس الوزراء مودي لها صدى في سياق السلوك الحازم للصين في بحر الصين الجنوبي حيث لفيتنام حصة. وتأييدًا لمشاعر رئيس الوزراء ا...

نحو الاعتماد على الذات في الدفاع

 التعريب: أنصار أحمد موافقة مجلس اقتناء الدفاع على شراء معدات دفاعية بقيمة روبية. 270000 مليون روبية من الصناعة المحلية ستعطي بالتأكيد دفعة لمبادرات الحكومة "إصنع في الهند" و "الهند مكتفية الذات". وجه رئيس الوزراء ناريندرا مودي نداءً واضحًا إلى "الهند مكتفية الذات". في 12 مايو. أعلن وزير المالية نيرمالا سيثارامان عن إصلاحات دفاعية لاحقة في 16 مايو. وكان رئيس الوزراء مودي قد حدد في فبراير هدفًا بقيمة 5 مليارات دولار أمريكي لصادرات الهند الدفاعية في السنوات الخمس المقبلة عند افتتاح معرض الدفاع الحادي عشر في لكناو. وكان قد دعا لاعبين من القطاع الخاص للاستثمار في البلاد ، الأمر الذي من شأنه أن يحقق الهدفين المتمثلين في تحقيق عائدات كبيرة على الاستثمار وجعل ثالث أكبر اقتصاد في آسيا يعتمد على نفسه في التصنيع الدفاعي. لم يترك أي شك في أذهان أي شخص حول جدية الحكومة في متابعة الإصلاحات الدفاعية. تهدف هذه الإصلاحات إلى تقليل فاتورة الواردات الدفاعية الهائلة للهند. تهدف الهند إلى الاعتماد على نفسها في التصنيع الدفاعي حيث سيكون من الصعب عليها الاستمرار في تخصيص الموار...

البلد مع الشركات وصانعي الثروة: رئيس الوزراء

التعريب: حامد رضا يمكن تحقيق هدف الهند المتمثل في AtmaNirbhar (الاعتماد على الذات) عندما يستخدم قادة الصناعة بشكل كامل بيئة الأعمال التي أنشأتها الحكومة. واليوم، جنبًا إلى جنب مع الإصلاحات البنوية في قطاعي الزراعة والعمل، فإن عرض الحزم الاقتصادية والشاملة الخاصة من قبل الحكومة قد سهل بيئة إيجابية ويحتاج مجتمع الأعمال إلى الاستفادة منها. قال رئيس الوزراء ناريندرا مودي هذا بشكل قاطع في خطابه الرئيسي في أسبوع مؤسسة ASSOCHAM (غرف التجارة المشتركة) 2020 نهاية الأسبوع الماضي. قال رئيس الوزراء مودي، في كلمته أمام الاجتماع الافتراضي لإحدى الجمعيات التجارية الكبرى في الهند، إن البلاد اليوم مع رواد الأعمال وصانعي الثروات ولديهم الحرية الكاملة أن يبلغوا السماء. ومع ذلك، يكون إنشاء الثروة ممكنًا عندما تدخل الصناعة إصلاحات من خلال إشراك النساء والمواهب الشابة وعندما تتبنى أفضل الممارسات في العالم من خلال إدخال آليات حوكمة الشركات وتقاسم الأرباح في ثقافة عملها. كما قدم رئيس الوزراء لرئيس مجموعة تاتا "راتان تاتا" "جائزة مؤسسة القرن" ASSOCHAM . من الواضح أن هذه الخطوة كانت مجرّد رم...

توسيع  نطاق الشراكة الاستراتيجية للهند وبريطانيا

التعريب: أنصار أحمد بينما تتفاوض بريطانيا على خروجها الصعب من الاتحاد الأوروبي بحلول نهاية عام 2020 ، إنها سعت إلى تعزيز بعض علاقاتها الثنائية خارج الغرب. إن التحول من الشكل الرقمي إلى زيارة فعلية لوزير الخارجية في المملكة المتحدة، دومينيك راب إلى الهند وخاصة خلال وباء كوفيد- 19 يعزز فكرة أن لندن تريد رفع مستوى علاقاتها مع نيودلهي. أكد السيد راب أيضا أن رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون سيكون ضيف الشرف في استعراض يوم الجمهورية في الهند عام 2021. لدى الهند والمملكة المتحدة شراكة استراتيجية منذ عام 2004؛ من الجدير بالذكر أن زيارة رئيس الوزراء جونسون في الخارج بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تكون الى نيودلهي. التقى وزير الشؤون الخارجية الدكتور جايشانكار والسيد راباب في إطار الحوار الوزاري الهندي البريطاني الذي سعى إلى تعزيز التعاون في خمس قضايا محددة : اتصال الناس والتجارة والازدهار والدفاع والأمن والمناخ والصحة. اعتمد كلا الجانبين خريطة طموحة من 10 سنوات للهند و المملكة المتحدة. في هذا السياق، قال الدكتور جايشانكار "كدولتين ديمقراطيتين واقتصاد السوق والجمعيات التعددية، يمكنن...

القمة الافتراضية بين الهند وبنغلاديش

تعريب: محمد ناظم الدين شودهري كانت القمة الافتراضية بين الهند وبنغلاديش محاولة ناجحة أخرى أدت إلى تضخيم الروابط العميقة والمشتركة بين الجارتين. جاء الاجتماع بعد يوم واحد من احتفالات يوم النصر في 16 ديسمبر- كانون الاول؛ اليوم الذي انتصرت فيه بنغلاديش في حرب التحرير عام 1971 على باكستان. كان الاحتفال بذكرى حرب التحرير أحد المعالم البارزة للعلاقات الودية بين الهند وبنغلاديش التي استمرت 50 عامًا. بالمناسبة، كان أيضًا أول اجتماع ثنائي بين رئيسي الوزراء بعد تأجيل زيارة رئيس الوزراء ناريندرا مودي المقررة إلى دكا في مارس- اذار 2020 في ضوء تفشي كوفيد 19. قبل هذا الاجتماع ، وقعت بنغلاديش والهند سبع مذكرات تفاهم (MOU) في مجالات الهيدروكربون ، والزراعة ، والتعاون بين متحف نيودلهي ومتحف "بنغابندو"، والحفاظ على الأفيال عبر الحدود، وهو مشروع تنمية مجتمعي عالي التأثير، اختصاصات منتدى الرؤساء التنفيذيين بين الهند وبنغلاديش، وصفقة ثلاثية لشراء معدات إدارة النفايات لمشروع الصرف الصحي في باريشال. خلال الاجتماع الافتراضي افتتح رئيسا الوزراء بشكل مشترك معرضًا رقميًا للشيخ مجيب الرحمن والمهاتما غا...

رئيس الوزراء يقول إن فتح قطاع الفضاء سيؤدي إلى فرص هائلة

تعريب: محمد ناظم الدين شودهري عقد رئيس الوزراء ناريندرا مودي تفاعلًا مع الصناعات الرئيسية والشركات الناشئة والأوساط الأكاديمية من قطاع الفضاء عبر مؤتمرات الفيديو لتشجيع مشاركتهم في الأنشطة الفضائية. اتخذ مجلس الوزراء الاتحادي بقيادة رئيس الوزراء قرارًا تاريخيًا في يونيو 2020 لفتح قطاع الفضاء وتمكين مشاركة القطاع الخاص الهندي في سلسلة كاملة من الأنشطة الفضائية. مع إنشاء المركز الوطني الهندي للترويج والترخيص للفضاء الاكتروني (IN-SPACe)، ستوفر الإصلاحات مجالًا متكافئًا للشركات الخاصة والشركات الناشئة. بعد ذلك، قدمت العديد من المشاريع مقترحات مع IN-SPACe تحت إدارة الفضاء. تتعلق المقترحات بمجموعة واسعة من الأنشطة بما في ذلك كوكبة الأقمار الصناعية ومركبات إطلاق الأقمار الصناعية الصغيرة والمحطة الأرضية والخدمات الجغرافية المكانية وأنظمة الدفع ومنتجات التطبيقات. وشكر رئيس الوزراء المشاركين في المؤتمر على تقديم ملاحظاتهم حول تجربتهم حتى الآن. وقال إن قرار إطلاق العنان لإمكانات الهند في قطاع الفضاء قد بشر بعصر جديد من الشراكة بين القطاعين العام والخاص في هذا القطاع. وأكد للمشاركين على الدعم الكا...

القمة الصحية الهندية-الإفريقية

النص: بادام سنغ التعريب: حامد رضا عقدت القمة الصحية الهندية-الإفريقية من قبل حكومات الهند وإثيوبيا والاتحاد الإفريقي وأصحاب المصلحة الآخرين. حضر الحفل الدكتور "هارش فاردان" وزير الصحة ورعاية الأسرة الهندي ورئيس المجلس التنفيذي لمنظمة الصحة العالمية والسيد "في موراليداران" وزير الدولة الهندي للشؤون الخارجية والشؤون البرلمانية، والدكتورة "ليا تاديسي" وزير الصحة، حكومة إثيوبيا، وأميرة الفاضل، مفوض الشؤون الاجتماعية، هيئة الاتحاد الإفريقي، و"عالم تسيهاي وولي ماريام"، عميد الوفود الإفريقية في الهند وأفريقيا وكبار المسؤولين في الهند وإثيوبيا والاتحاد الإفريقي. تتمتّع الهند بعلاقة خاصة مع دول إفريقيا بسبب القيم الحضارية المشتركة، والنضال ضد الاستعمار، والارتباط على المستوى الشعبي منذ زمن قديم. بعد استقلال الهند، نمت علاقة الهند مع الدول الإفريقية أضعافا، ونضجت لتصبح شراكة دائمة على الصعيدين الإقليمي والعالمي. تواجه كل من الهند وزميلاتها الدول النامية في إفريقيا التهديد المشترك من وباء كوفيد 19 ليس فقط على حياة شعوبهم ولكن أيضًا على سبل عيشهم. أكّدت جائح...

العلاقة بين الهند وأوزبكستان في واجهة تصاعدية 

كتبه: السيد إندراني تعلقدار، محلل أستراتيجي في الأسبوع الماضي، ترأس رئيس الوزراء السيد ناريندرا مودي ورئيس أوزبكستان شوكت ميرزيوف قمة افتراضية بين الهند وأوزبكستان. كانت هذه القمة الأولى من نوعها مع أي دولة في آسيا الوسطى. وتبادل الزعيمان وجهات نظرهما حول العلاقات الثنائية ووباء الكوفيد -19 والقضايا الإقليمية والعالمية ذات الاهتمام المشترك بشكل عميق. وأعربوا عن التزامهم المستمر بالارتقاء بالشراكة الاستراتيجية بين الهند وأوزبكستان إلى مستوى جديد وأرفع.  وأعرب الزعيمان عن تقديرهما لاجتماعاتهما قبل القمة الأخيرة ويعتقدان أن هذه الاجتماعات قد عززت التعاون بين نيودلهي وطشقند في مختلف القطاعات مثل السياسة والتجارة والاستثمار والدفاع والأمن ومكافحة الإرهاب والعلوم والتكنولوجيا والطاقة النووية والفضاء، وتقنية المعلومات وعززت الروابط الثقافية والأكاديمية.  بينما ساعد اجتماع لجنة التنسيق الوطنية على المستوى الوزاري الذي عقد في آب/أغسطس في مراقبة تنفيذ مختلف المشاريع والاتفاقيات الثنائية من أجل تحقيق نتائج فعالة وفي وقت مناسب كذلك. وقام رئيس الوزراء السيد مودي والرئيس ميرزيوف بتقييم خطور...

يقول رئيس الوزراء إن الهند الريفية ستقود اقتصاد القرن الحادي والعشرين

أصبح تدفق الأموال الأجنبية القوية إلى الهند سريعًا علامة على المرونة الاقتصادية في البلاد. في الوقت الذي جلبت فيه جائحة Covid-19 القوى العالمية على ركبتيها، شرعت الهند في مسار الإصلاحات، مع توضيح رئيس الوزراء ناريندرا مودي أن الهند الريفية ستقود اقتصاد القرن الحادي والعشرين. في رسالة واضحة لمجتمع الأعمال في الهند ، أوضح رئيس الوزراء مودي أن المرحلة التالية من النمو الاقتصادي ستأتي من المناطق الريفية. نصف النظام البيئي للشركات الناشئة في الهند يعج برواد الأعمال القادمين من المناطق شبه الحضرية والمدن الأصغر. كشفت الحكومة عن مخطط رئيسي لتوسيع نطاق شبكة Wi-Fi العامة في جميع أنحاء البلاد. نظرًا لأن الإنترنت يقود الاقتصاد من خلال المساعدة في تكامل سلسلة التوريد ، فإن المناطق الريفية من البلاد تعد حقًا باحتلال مركز الصدارة في القرن الحادي والعشرين. إن مخطط PM-WANI (شبكة wi-fi) لتعزيز توسع النطاق العريض لديه القدرة على رعاية الجيل القادم من رواد الأعمال في الهند. وقال السيد مودي، في كلمته أمام الاجتماع العام السنوي الثالث والتسعين لاتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية (فيسي)، عن حق أن مجتمع الأ...

باكستان: بين التقدم المحرز في الحركة الديمقراطية الباكستانية وتشدق عمران

النص: د.أشوك بيهوريا التعريب: حامد رضا بينما تكتسب الحركة الديمقراطية الباكستانية المكونة من 11 حزباً تأئيدا هائلا وتضع أنظارها على مسيرة ضخمة في إسلام أباد في يناير من العام المقبل، تبدو حكومة عمران خان قلقة إلى حد ما. وذلك يظهر في ردود أفعاله على المسيرات التي تقام منذ أكتوبر. بينما تخطط المعارضة للاستقالة من المجالس الوطنية والإقليمية، أصبحت حكومة تحريك إنصاف الباكستانية أكثر توتراً. أحدث مثال على توترها هو الادعاء الجامح لوزير رفيع المستوى بأن الحركة الشعبية الديمقراطية تتلقى أموالًا أجنبية لتنظيم مسيراتها. كما يخون الوزراء الآخرون في البرامج الحوارية التليفزيونية إحساسًا بالنفور، عندما يتهمون قادة المعارضة بمزاعمهم البالية المألوفة للغاية بأنهم فاسدون ويبحثون عن خدمة شخصية ويسعون إلى العفو من خلال مثل هذا الاستعراض للقوة. لم يستطع عمران خان تحسين قطيعه في مقابلة أجريت معه مؤخرًا ، حيث كرر أنه لن يقدم عفواً لقادة المعارضة الفاسدين وحذر من أنه حتى لو لم يوقف المسيرات، مع مراعاة الارتفاع الأخير في حالات Covid-19، ستقيم الحكومة تقارير معلومات أول ضد الأشخاص الذين يمكّنون من عقد الاجتم...

رئيس وزراء الهند يدعو إلى الحفاظ على مصلحة البلاد

كتبه : بادام سينغ  قام رئيس وزراء الهند ناريندرا مودي بوضع حجر الأساس لمبنى البرلمان الجديد في الهند يوم الخميس. المبنى الجديد هو جزء جوهري من رؤية الاعتماد على الذات للهند وسيكون فرصة تاريخية لبناء برلمان شعبي لأول مرة بعد الاستقلال والذي سيلبي احتياجات وتطلعات الهند الجديدة بمناسبة الذكرى 75 لاستقلالها في عام 2022م. حضر الحفل رئيس البرلمان أوم بيرلا ووزير الشؤون الداخلية أميت شاه ووزير الدفاع راج ناث سينغ، بالإضافة إلى ووزراء كبار آخرون وأعضاء البرلمان الأخرين. تم مراسم تقليدية لجميع الأديان بهذه المناسبة. وفي حديثه بهذه المناسبة ، صرح رئيس الوزراء بأن مبنى البرلمان الجديد علامة فارقة في تاريخ الهند الديمقراطي، مليئة بفكرة الهندية. وأضاف أن بدء تشييد مبنى البرلمان الجديد في الهند يعد من أهم مراحل تقاليدنا الديمقراطية. وجه دعوة إلى شعب الهند لبناء هذا المبنى الجديد للبرلمان معًا. قال إنه لا يمكن أن يكون أجمل أو أكثر نقاء من المبنى الجديد لبرلماننا الذي يشهده الهند عندما تحتفل بمرور 75 عامًا على استقلالها. استذكر رئيس الوزراء مودي اللحظة التي دخل فيها مبنى البرلمان لأول مرة في عام ...

فازت شركة مؤسسة "INVEST INDIA" بجائزة الأونكتاد لتعزيز الاستثمار

تعريب: محمد ناظم الدين شودهري "Invest India" يعنى الاستثمار في الهند هي المؤسسة ترقية الاستثمار الوطنية الهندية. وهي الوكالة الوطنية لتشجيع الاستثمار في الهند.  أعلنت هيئة الأونكتاد للأمم المتحدة مؤسسة Invest India الهندية كفائزة جائزة الامم المتحدة لتشجيع الاستثمار لعام 2020. ان هذه الجائزة تعترف وتحتفي بأفضل ممارسات وكالات ترويج الاستثمار في جميع أنحاء العالم.  قامت هيئة الأونكتاد للامم المتحدة بتقييم 180 وكالة تشجيع الاستثمار (IPAs) في انحاء العالم وأعلنت فوز الهند كفائزة الجائزة بالاستثمار. أقيم حفل توزيع الجوائز هذا الأسبوع في مقر الأونكتاد بجنيف. جائزة الأمم المتحدة لترويج الاستثمار هي أكثر الجوائز المرغوبة لوكالات ترويج الاستثمار. الفائزون السابقون بالجائزة - قبل الهند - هم كوريا وسنغافورة وألمانيا. الأونكتاد وكالة مركزية ترصد أداء وكالات تشجيع الاستثمار وتحدد أفضل الممارسات العالمية. على خلفية جائحة كوفيد 19، هناك تحول في تركيز وكالات ترويج الاستثمار من تيسير الاستثمار "كالمعتاد" إلى إدارة الأزمات وتوضيح تدابير الحكومة الاقتصادية لمواجهة الأوبئة الطارئة. يتم...

رئيس الوزراء يدعو للاعتماد الذاتي للهند (أتمانيربار بهارات) من خلال الشمولية الرقمية

تعريب: محمد ناظم الدين شودهري الهند لديها واحدة من أكبر شبكات الهاتف المحمول في العالم. من المقرر أن يتجاوز انتشار اشتراك الهاتف المحمول في الهند علامة 100 ٪ في عام 2023 من 88.3 ٪ في عام 2020، مدفوعًا باعتماد الهواتف الذكية المتزايدة وزيادة تغطية خدمات التطور طويل الأجل (4G LTE) عبر المناطق النائية ، وفقًا لشركات البيانات والتحليلات الرائدة . يكشف تقرير حديث أن تأثير جائحة كوفيد 19 على قطاع الهاتف المحمول كان معتدلاً نسبيًا وأن إيرادات خدمات الهاتف المحمول ستنمو بمعدل نمو سنوي مركب 9.1٪ خلال الفترة 2020-2025، مدفوعًا بشكل أساسي بالنمو في الهاتف المحمول قطاع خدمات البيانات. من المقرر أن تنمو إيرادات خدمة بيانات الهاتف المحمول بمعدل نمو سنوي مركب قوي يبلغ 18.3٪ خلال الفترة 2020-2025، مع اعتماد متزايد لخطط تركز على بيانات الجيل الرابع لدعم الاستهلاك المتزايد لمحتوى الفيديو عبر الإنترنت عبر الهواتف الذكية. ألقى رئيس الوزراء ناريندرا مودي الخطاب الافتتاحي في "مؤتمر الهند للجوال" (IMC 2020) من خلال مؤتمر الفيديو. موضوع مؤتمر IMC 2020 هو "الابتكار الشامل- ذكي وآمن ومستدام...

محادثات‌ ‌السلام‌ ‌الأفغانية:‌ ‌وميض‌ ‌الأمل‌ ‌

التعريب: محمّد مهتاب عالم بعد شهور من المفاوضات المكثفة، يعتقد أن محادثات السلام طال انتظارها بين الحكومة الأفغانية وطالبان تتخذ منعطفًا واضحًا. توصل الجانبان إلى نوع من الإجماع حول إطار المفاوضات الذي من شأنه أن يوجه أو يبسط المناقشات والإجراءات على جدول الأعمال في المستقبل المنظور. تم الانتهاء من الإتفاق بشأن مناقشات خرائط الطريق حول المزيد من القضايا الحقيقية بما في ذلك وقف إطلاق النار في الدولة المنكوبة بالعنف. وفقًا للمبعوث الأمريكي الخاص لأفغانستان زلماي خليل زاد، حددت الاتفاقية وهي وثيقة من ثلاث صفحات القواعد والإجراءات التي ستكون مفيدة أثناء إعداد مخطط للحكم السياسي المستقبلي لأفغانستان والأهم من ذلك وقف إطلاق النار الشامل الذي طال انتظاره. كانت محادثات السلام المدعومة من الولايات المتحدة والتي بدأت في الدوحة في سبتمبر من هذا العام محاطة بالتكهنات بالنظر إلى الخلافات التي لا يمكن حلها بين الأطراف المتفاوضة. ورفضت طالبان بشكل قاطع قبول شرعية حكومة أشرف غني في أفغانستان. وهكذا كانت هناك شكوك واسعة النطاق حول نوايا طالبان. على الرغم من موافقتهم على إجراء محادثات السلام مع الحكومة...