القمة الافتراضية بين الهند وبنغلاديش

تعريب: محمد ناظم الدين شودهري

كانت القمة الافتراضية بين الهند وبنغلاديش محاولة ناجحة أخرى أدت إلى تضخيم الروابط العميقة والمشتركة بين الجارتين. جاء الاجتماع بعد يوم واحد من احتفالات يوم النصر في 16 ديسمبر- كانون الاول؛ اليوم الذي انتصرت فيه بنغلاديش في حرب التحرير عام 1971 على باكستان. كان الاحتفال بذكرى حرب التحرير أحد المعالم البارزة للعلاقات الودية بين الهند وبنغلاديش التي استمرت 50 عامًا. بالمناسبة، كان أيضًا أول اجتماع ثنائي بين رئيسي الوزراء بعد تأجيل زيارة رئيس الوزراء ناريندرا مودي المقررة إلى دكا في مارس- اذار 2020 في ضوء تفشي كوفيد 19.

قبل هذا الاجتماع ، وقعت بنغلاديش والهند سبع مذكرات تفاهم (MOU) في مجالات الهيدروكربون ، والزراعة ، والتعاون بين متحف نيودلهي ومتحف "بنغابندو"، والحفاظ على الأفيال عبر الحدود، وهو مشروع تنمية مجتمعي عالي التأثير، اختصاصات منتدى الرؤساء التنفيذيين بين الهند وبنغلاديش، وصفقة ثلاثية لشراء معدات إدارة النفايات لمشروع الصرف الصحي في باريشال.

خلال الاجتماع الافتراضي افتتح رئيسا الوزراء بشكل مشترك معرضًا رقميًا للشيخ مجيب الرحمن والمهاتما غاندي للاحتفال بحياة هؤلاء القادة وإرثهم. كما تم الكشف عن طابع بريدي أصدرته حكومة الهند للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد بانغاباندو شيخ مجيب. كما أعيد إطلاق طريق السكك الحديدية العابر للحدود بين شيلاهاتي وهالديباري في غرب البنغال، والذي كان معطلاً منذ ما يقرب من 55 عامًا. تقرر تشغيل المسار عندما يتحسن وضع كوفيد.

أعرب رئيس الوزراء مودي عن ارتياحه للوضع الحالي للعلاقات الثنائية وقال إن بنغلاديش هي واحدة من أهم ركائز سياسة "الجوار أولاً" في الهند. منذ وصول حكومته إلى السلطة ، ركزت على الحفاظ على علاقات ثنائية قوية مع بنغلاديش. كما أعرب الجانبان عن ارتياحهما لكيفية تقدم مختلف القرارات المتخذة خلال الزيارة الرسمية لرئيسة الوزراء الشيخة حسينة إلى دلهي في أكتوبر- تشرين الاول 2019.

بشأن جائحة كوفيد 19 المستمر، أكد رئيس الوزراء الهندي أن اللقاحات ستكون متاحة لبنغلاديش عندما يتم إنتاجها في الهند. حثت رئيسة الوزراء حسينة على التوقيع المبكر على اتفاقية مؤقتة لتقاسم مياه تيستا ، كما تم الاتفاق عليه من قبل الحكومتين في عام 2011. وأكد رئيس الوزراء مودي على جهود الهند المخلصة والمتواصلة في هذا الصدد.

كما ركز الزعيمان على ضرورة إبرام الاتفاقية المؤقتة بشأن تقاسم مياه ستة أنهار مشتركة: مانو، موهوري، خواي، جومتي، دارلا ودودكومار.

ناقش الزعيمان أهمية معالجة الحواجز غير الجمركية وتسهيل التجارة مثل قيود الموانئ وقيود الحجر الصحي للاستفادة الكاملة من منطقة التجارة الحرة في جنوب آسيا (سافتا). طلبت رئيسة الوزراء حسينة أن يتم نقل أي تعديلات في سياسة التصدير والاستيراد لحكومة الهند مقدمًا لأن صادرات الهند من السلع الأساسية تؤثر على السوق المحلية لبنغلاديش. كما تضمنت المناقشات حول التجارة الانتهاء المبكر من دراسة مشتركة جارية حول آفاق اتفاقية شراكة اقتصادية شاملة ثنائية (CEPA) ، والمفاوضات الجارية حول مذكرة التفاهم بين وزارتي المنسوجات في كلا البلدين.

وهنأت رئيسة الوزراء الشيخة حسينة الهند على انتخابها عضوا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، وأعربت عن توقع بنغلاديش لرؤية الهند تساعد في عملية إعادة الروهينجا إلى ميانمار. رئيس الوزراء مودي بنغلاديش لدعمه الهند في انتخابها لعضوية مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. اتفق البلدان على العمل سويًا من أجل إصلاحات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، ومكافحة تغير المناخ، وتحقيق أهداف التنمية المستدامة (SDGs) وحماية حقوق المهاجرين.

ناقش الزعيمان في وقت مبكر تفعيل اتفاقية بوتان - بنغلاديش- الهند- نيبال (BBIN) للسيارات بين بنغلاديش والهند ونيبال، بوتان. كما أعربت دكا عن رغبتها في الارتباط بمشروع الطريق السريع الثلاثي بين الهند وميانمار وتايلاند. علاوة على ذلك، دعا رئيس الوزراء مودي بنغلاديش للانضمام إلى بنك التنمية الجديد أو بنك بريكس، وهو مؤسسة متعددة الأطراف تعمل على تعبئة الموارد لمشاريع البنية التحتية والتنمية المستدامة في الاقتصادات الناشئة.

من المتوقع أن يؤدي الوباء المستمر إلى تحويل الاستراتيجيات الجغرافية والاقتصاد الجغرافي لكلا البلدين. مع أخذ ذلك في الاعتبار، فإن الاجتماع الافتراضي يدل على دفعة جديدة في العلاقات الثنائية. كان ينبغي أن يعمل كلا البلدين من أجل السلام والازدهار من خلال دفن الاختلافات الصغيرة من أجل التقدم.