الانتخابات الرئاسية في أفغانستان

تعريب: عبد الرحمن حمزة

بعد الإعلان عن النتائج الأولية للانتخابات الرئاسية في أفغانستان ، تجاوزت الدولة التي مزقتها الحرب معلما آخرا نحو تعزيز المؤسسات الديمقراطية الناشئة في ذلك البلد. أعلنت لجنة الانتخابات المستقلة في أفغانستان أن الرئيس الحالي أشرف غني قد فاز في التصويت ، بعد أن حصل على 50.46 في المائة من الأصوات. وخسر وزير الخارجية السابق الدكتور عبد الله عبد الله ، الذي كان أقرب منافس للسيد غني ، بهامش يزيد على 200 ألف صوت.

وبالنسبة لبلد يكافح لإثبات سيادة الحكم المدني في مواجهة العنف الطائش الذي أطلقته حركة طالبان ، بذلت لجنة الانتخابات المستقلة في أفغانستان قصارى جهدها لتجنب فرص تزوير الانتخابات. ونتيجة لذلك ، تم استبعاد عدة آلاف من الناخبين بعد فشلهم في اختبارات القياس الحيوي. ومع ذلك ، كان هناك عدد من الشكاوى ، ووعدت لجنة الانتخابات المستقلة بالنظر في كل واحدة منها.

ومن المتوقع أن تستمر التمرينات نفسها لعدة أسابيع ، ربما بضعة أشهر. وفي النهاية ، إذا وصلت حصيلة السيد أشرف غني إلى أقل من خمسين في المائة من الأصوات التي تم استطلاعها ، فمن المحتمل أن تكون هناك جولة ثانية من الاقتراع بين المتسابقين الرئيسيين. ولكن بما أن العملية قد طال أمدها ، فمن المهم ضمان عدم السماح باستخدامها من قبل العناصر المكتسبة لتوليد أي حالة من عدم اليقين السياسي أو التأثير سلبيا على العملية الديمقراطية الناشئة في البلاد.

وفي هذا السياق ، يجب على المرء أن يقدر أنه بينما يفضل العديد من قادة العالم الانتظار ومشاهدة تكشف الوضع، قدم رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي تهانيه إلى السيد أشرف غني على انتخابه. وفي معرض تأكيده على التزام الهند الثابت ، كصديق وجار حميم، بأفغانستان الموحدة والسيادة والديمقراطية والازدهار والسلام، شدد رئيس الوزراء على دعم الهند المبدئي لعملية السلام الشاملة في أفغانستان بقيادة أفغانية ومملوكة لأفغانستان. وذكر السيد مودي أن الهند، بصفتها الشريك الاستراتيجي لأفغانستان، ستواصل تعاونها الوثيق مع أفغانستان لضمان التنمية وتعزيز الأمن ومكافحة الإرهاب في منطقتنا.

وتعتقد الهند أيضا أن الإكمال الناجح للانتخابات الرئاسية رغم الصعوبات الشديدة بحد ذاتها ليس إنجازا ضئيلا فإنها رابع انتخابات رئاسية في أفغانستان أجريت منذ سقوط طالبان في عام 2001. وبعد يومين من إعلان نتائج الانتخابات في كابول، الأسبوع الماضي، كان لدى طالبان ما لا يقل عن 15 من أفراد قوات الأمن الذين قتلوا في إقليم بلخ الشمالي. وفي الوقت نفسه تقريبا ، تمكنوا من اختطاف 27 من عمال السلام في مقاطعة فرح الغربية.

إنه ضد هذه الصعوبات التي يكافحها ​​الشعب الأفغاني لإثبات سيادة الحكم المدني على حكم البندقية. ولهذا السبب أكدت نيودلهي باستمرار أن تقوية العمليات الديمقراطية هي الطريقة الأوثق لإخراج أفغانستان من مستنقع سفك الدماء الذي جرته حركة طالبان إليها، وإحلال السلام الدائم في البلد الذي مزقته الحرب. ويمكن اعتبار الانتخابات الرئاسية الأخيرة بمثابة خطوة أخرى في هذا الاتجاه.

إن الرئيس أشرف غني والدكتور عبد الله عبد الله، على الرغم من أنهما يمثلان دوائر عرقية مختلفة والعديد من الأعراق والهويات الإقليمية في أفغانستان ، ليسوا غرباء على ترتيبات تقاسم السلطة. وبعد الانتخابات الرئاسية الثالثة، تم إقناعهم بالتجمع لتقاسم مسؤوليات الحكومة. إن الدكتور عبد الله، الذي حصل على جزء كبير من تعليمه العالي في الهند، والرئيس غني، الذي كان لديه خبرة في العمل مع المؤسسات الدولية يمثلان الأفضل في النخبة الفكرية في أفغانستان. وقد لا يكون من الصعب للغاية إقناعهم بالانضمام إلى قيادتهم للحكومة - كما فعلوا في المرة الأخيرة. وبالنسبة لأفغانستان ، فإن التحدي الأكبر الذي تفرضه طالبان كما يقال في المثل إن الذئب موجود على الباب فإنه يجب معالجته قبل أي شيء آخر.