رئيس الوزراء يقول في مجلس الأمم المتحدة الاقتصادي والاجتماعي: تعددية الأطراف المُصلحة هي السبيل الوحيد للمضي قدما
تعريب: مأمون مظهر
كان خطاب رئيس الوزراء ناريندرا مودي عبر الإنترنت إلى الجزء الرفيع المستوى من اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة مميزا لتحديد الخطوط الناشئة وراء دعوة الهند إلى "تعددية الأطراف المُصلحة".
مشيرا إلى أن الأمم المتحدة أنشئت بعد "غضب الحرب العالمية الثانية" ، حث رئيس الوزراء الدول الأعضاء على استخدام الأزمة الوجودية الحالية التي تشكلها جائحة كوفيد-19 لضمان "نهضة وإصلاح تعددية الإصلاح".
وسلط خطاب السيد مودي الضوء على الدور الرئيسي لأهداف التنمية المستدامة في هذا السياق. إن نجاح الهند ، التي تمثل سدس البشرية ، في تحقيق أهدافها الإنمائية سيسهم بشكل كبير في تحقيق أهداف التنمية المستدامة على الصعيد العالمي. وسيتطلب هذا العمل معًا بروح النمو الشامل القائم على نموذج "المجتمع ككل" المتمحور حول الناس، والذي استوفى مبدأ أهداف التنمية المستدامة الأساسي المتمثل في "عدم إغفال أحد".
وسلط رئيس الوزراء الهندي الضوء على الكيفية التي أدى بها استخدام الهند الفعال لنهج قائم على الأرض متعدد أصحاب المصلحة يُشرك ولايتها والحكومات المحلية والمجتمع المدني والمجتمعات المحلية والناس لتحقيق أهدافها الإنمائية الوطنية إلى نتائج رائعة. وشمل ذلك تغطية كاملة للصرف الصحي في 600000 قرية في الهند ، وتغطية 500 مليون شخص في برنامج "أيوشمان بهارات" ، أكبر برنامج للحماية الصحية في العالم، والبناء المستمر لـ 40 مليون منزل جديد لضمان السكن للجميع بحلول عام 2022.
ترددت ثلاث مبادرات رئيسية للتنمية المستدامة التي اتخذتها الهند في السنوات الأخيرة في خطاب رئيس الوزراء. وهي المساواة بين الجنسين، واستخدام التكنولوجيا من أجل التنمية، والعمل المناخي.
وقد عززإنجاز الهند للمساواة بين الجنسين في التعليم الابتدائي والثانوي تمكين المرأة. ما يقرب من 70 مليون امرأة ريفية يكسبن رزقهن من خلال مجموعات المساعدة الذاتية، بينما تم انتخاب أكثر من مليون امرأة في الحكومات المحلية لقيادة عملية التنمية القائمة على المشاركة.
جمع الاستخدام المبتكر للهند للتكنولوجيا من أجل الإدماج المالي فتح حوالي 400 مليون حساب مصرفي جديد، بما في ذلك 220 مليون للنساء، وذلك برقم هوية فريدة (آدهار) خطوط الهاتف النقال. وقد أتاح ذلك تحويلات مباشرة للمساعدات بقيمة 150 مليار دولار إلى أكثر من 700 مليون شخص ، مع ضمان استفادة 813 مليون مواطن من أكبر برنامج للأمن الغذائي في العالم.
أدت كهربة قرى الهند وتزويد 80 مليون أسرة بوقود طهي نظيف إلى خفض انبعاثات الكربون بمقدار 38 مليون طن سنويًا. إن هدف الهند الطموح هو تثبيت 450 جيجاوات من الطاقة المتجددة ، واستعادة 26 مليون هكتار من الأراضي المتدهورة بحلول عام 2030 ، وتثبيط استخدام البلاستيك الذي يستخدم لمرة واحدة سيعزز تقاليدها القديمة للعيش في انسجام مع الطبيعة.
وأكد رئيس الوزراء على أهمية التعاون الدولي في تحقيق السلام والازدهار المستدامين من خلال التعددية. وستدعم الهند البلدان النامية الأخرى في الجنوب العالمي لتحقيق أهداف التنمية المستدامة. مبادرات الهند لاقتراح وإنشاء تحالف دولي للطاقة الشمسية، ائتلاف دولي للبنية التحتية المقاومة للكوارث، ومساعدتها لأكثر من 150 دولة بما في ذلك في منطقة سارك لمواجهة كوفيد-19،ومؤهلاتها كالفارس الأبيض المستجيب الأول للأزمات الطبيعية أو من صنع الإنسان- أوضحت مساهمات الهند المحددة لتحقيق هذا الهدف.
ووعد رئيس الوزراء مودي في خطابه باستخدام دور الهند كعضو منتخب في مجلس الأمن الدولي لدعم جدول أعمال الأمم المتحدة بشكل كامل.
وأكد رئيس الوزراء ناريندرا مودي أن التحديات التي يواجه المجتمع الدولي تتطلب "إصلاح تعددية الأطراف مع إصلاح الأمم المتحدة في مركزها". يكمن مفتاح إصلاح الأمم المتحدة في إصلاح مجلس الأمن لجعله أكثر فعالية وتمثيلا. يهدف أهداف التنمية المستدامة الـ 16 على وجه التحديد إلى توسيع وتعزيز مشاركة البلدان النامية في مؤسسات الحوكمة العالمية.
بين الذكرى الـ 75 للأمم المتحدة هذا العام وعام 2022 ، عندما تشارك الهند في مجلس الأمن الدولي وترأس مجموعة العشرين، توجد نافذة فريدة من الفرص لخلق ما أطلق عليه رئيس الوزراء "نوع جديد من العولمة التي تركز على الإنسان". ستعكس قيادة هذا التغيير الهيكلي كيف يمكن لـ "الهند المعتمدة على الذات والمرنة، والمتكاملة مع الاقتصاد العالمي"، إصلاح تعددية الأطراف لتلبية "تطلعات البشرية".
كان خطاب رئيس الوزراء ناريندرا مودي عبر الإنترنت إلى الجزء الرفيع المستوى من اجتماع المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة مميزا لتحديد الخطوط الناشئة وراء دعوة الهند إلى "تعددية الأطراف المُصلحة".
مشيرا إلى أن الأمم المتحدة أنشئت بعد "غضب الحرب العالمية الثانية" ، حث رئيس الوزراء الدول الأعضاء على استخدام الأزمة الوجودية الحالية التي تشكلها جائحة كوفيد-19 لضمان "نهضة وإصلاح تعددية الإصلاح".
وسلط خطاب السيد مودي الضوء على الدور الرئيسي لأهداف التنمية المستدامة في هذا السياق. إن نجاح الهند ، التي تمثل سدس البشرية ، في تحقيق أهدافها الإنمائية سيسهم بشكل كبير في تحقيق أهداف التنمية المستدامة على الصعيد العالمي. وسيتطلب هذا العمل معًا بروح النمو الشامل القائم على نموذج "المجتمع ككل" المتمحور حول الناس، والذي استوفى مبدأ أهداف التنمية المستدامة الأساسي المتمثل في "عدم إغفال أحد".
وسلط رئيس الوزراء الهندي الضوء على الكيفية التي أدى بها استخدام الهند الفعال لنهج قائم على الأرض متعدد أصحاب المصلحة يُشرك ولايتها والحكومات المحلية والمجتمع المدني والمجتمعات المحلية والناس لتحقيق أهدافها الإنمائية الوطنية إلى نتائج رائعة. وشمل ذلك تغطية كاملة للصرف الصحي في 600000 قرية في الهند ، وتغطية 500 مليون شخص في برنامج "أيوشمان بهارات" ، أكبر برنامج للحماية الصحية في العالم، والبناء المستمر لـ 40 مليون منزل جديد لضمان السكن للجميع بحلول عام 2022.
ترددت ثلاث مبادرات رئيسية للتنمية المستدامة التي اتخذتها الهند في السنوات الأخيرة في خطاب رئيس الوزراء. وهي المساواة بين الجنسين، واستخدام التكنولوجيا من أجل التنمية، والعمل المناخي.
وقد عززإنجاز الهند للمساواة بين الجنسين في التعليم الابتدائي والثانوي تمكين المرأة. ما يقرب من 70 مليون امرأة ريفية يكسبن رزقهن من خلال مجموعات المساعدة الذاتية، بينما تم انتخاب أكثر من مليون امرأة في الحكومات المحلية لقيادة عملية التنمية القائمة على المشاركة.
جمع الاستخدام المبتكر للهند للتكنولوجيا من أجل الإدماج المالي فتح حوالي 400 مليون حساب مصرفي جديد، بما في ذلك 220 مليون للنساء، وذلك برقم هوية فريدة (آدهار) خطوط الهاتف النقال. وقد أتاح ذلك تحويلات مباشرة للمساعدات بقيمة 150 مليار دولار إلى أكثر من 700 مليون شخص ، مع ضمان استفادة 813 مليون مواطن من أكبر برنامج للأمن الغذائي في العالم.
أدت كهربة قرى الهند وتزويد 80 مليون أسرة بوقود طهي نظيف إلى خفض انبعاثات الكربون بمقدار 38 مليون طن سنويًا. إن هدف الهند الطموح هو تثبيت 450 جيجاوات من الطاقة المتجددة ، واستعادة 26 مليون هكتار من الأراضي المتدهورة بحلول عام 2030 ، وتثبيط استخدام البلاستيك الذي يستخدم لمرة واحدة سيعزز تقاليدها القديمة للعيش في انسجام مع الطبيعة.
وأكد رئيس الوزراء على أهمية التعاون الدولي في تحقيق السلام والازدهار المستدامين من خلال التعددية. وستدعم الهند البلدان النامية الأخرى في الجنوب العالمي لتحقيق أهداف التنمية المستدامة. مبادرات الهند لاقتراح وإنشاء تحالف دولي للطاقة الشمسية، ائتلاف دولي للبنية التحتية المقاومة للكوارث، ومساعدتها لأكثر من 150 دولة بما في ذلك في منطقة سارك لمواجهة كوفيد-19،ومؤهلاتها كالفارس الأبيض المستجيب الأول للأزمات الطبيعية أو من صنع الإنسان- أوضحت مساهمات الهند المحددة لتحقيق هذا الهدف.
ووعد رئيس الوزراء مودي في خطابه باستخدام دور الهند كعضو منتخب في مجلس الأمن الدولي لدعم جدول أعمال الأمم المتحدة بشكل كامل.
وأكد رئيس الوزراء ناريندرا مودي أن التحديات التي يواجه المجتمع الدولي تتطلب "إصلاح تعددية الأطراف مع إصلاح الأمم المتحدة في مركزها". يكمن مفتاح إصلاح الأمم المتحدة في إصلاح مجلس الأمن لجعله أكثر فعالية وتمثيلا. يهدف أهداف التنمية المستدامة الـ 16 على وجه التحديد إلى توسيع وتعزيز مشاركة البلدان النامية في مؤسسات الحوكمة العالمية.
بين الذكرى الـ 75 للأمم المتحدة هذا العام وعام 2022 ، عندما تشارك الهند في مجلس الأمن الدولي وترأس مجموعة العشرين، توجد نافذة فريدة من الفرص لخلق ما أطلق عليه رئيس الوزراء "نوع جديد من العولمة التي تركز على الإنسان". ستعكس قيادة هذا التغيير الهيكلي كيف يمكن لـ "الهند المعتمدة على الذات والمرنة، والمتكاملة مع الاقتصاد العالمي"، إصلاح تعددية الأطراف لتلبية "تطلعات البشرية".
Comments
Post a Comment