علاقات الهند والبنجلاديش على قدم وساق

التعريب: محمد مهتاب عالم

كان أمين الخارجية الهندي هارش فاردان شرينغلا في زيارة لمدة يومين إلى دكا. وحمل رسالة رئيس الوزراء نريندرا مودي إلى رئيسة وزراء بنجلاديش الشيخة حسينة. وأنها استقبلت أمين الخارجية الهندي شخصيا. إنه أول شخصية أجنبية تستقبلها بعد عدة أشهر نظرًا إلى تفشي جائحة كوفيد-19. تم إجراء التبادلات الثنائية بين نيودلهي ودكا في الأشهر القليلة الماضية من خلال اجتماعات افتراضية. بالنظر إلى حقيقة أن اقتصاديات جنوب آسيا متأثرة بشدة بالوباء فإن الزيارة تكتسب أهمية. كما التقى أمين الخارجية الهندي خلال زيارته بوزير خارجية بنجلاديش عبد المؤمن ووزير الدولة للشؤون الخارجية شهريار عالم و أمين الخارجية مسعود بن مؤمن.

خلال الاجتماع الذي استمر لمدة ساعة بين أمين الخارجية الهندي ورئيس وزراء بنغلاديش، ناقش البلدان سبل ووسائل لإعادة تشغيل شبكة الاتصال الحالية، والتعاون وتحديث بعضهما البعض بشأن تطوير لقاح كوفيد-19 واختتام احتفالات "موجيب بورشو" الجارية بشكل مشترك. كما ناقشوا صياغة استراتيجية ما بعد كوفيد-19 للتغلب على التحديات الاقتصادية التي يواجهها البلدان. كما اقترحت الهند إعادة تشغيل المجلس الاستشاري المشترك على مستوى وزير الخارجية الذي يشرف على مختلف المشاريع الممولة من الهند في بنغلاديش ويناقش مختلف القضايا الثنائية بين البلدين. اقترحت الهند عقد اجتماع افتراضي لاستئناف العملية منذ التقيا آخر مرة في فبراير 2019. واقترحت الهند أيضًا إنشاء "فقاعة هوائية" بين البلدين لتسهيل زيارات رجال الأعمال والمسؤولين الحكوميين وأولئك الذين يسعون للحصول على العلاج الطبي في الهند. وتجدر الإشارة هنا إلى أن بنغلاديش تقف أعلى في قائمة البلدان التي يأتي مواطنوها للعلاج الطبي في الهند. وناقشت بنغلاديش أيضًا نطاق تجارب اللقاح الهندي لفيروس كورونا في بنغلاديش. تناقش دكا هذه المسألة مع دول أخرى في العالم في جهودها لمكافحة الوباء.

في يوليو، اتخذت الهند عدة خطوات لتطبيع العلاقات التجارية مع بنغلاديش التي تأثرت بـكوفيد-19. بعد أكثر من شهرين من الإغلاق بسبب جائحة فيروس كورونا استؤنفت التجارة عبر الحدود بين البلدين في يونيو. سلمت الهند أكثر من 10 قاطرات ديزل إلى بنغلاديش في إطار برنامج منحها للمساعدة. وكان هناك العديد من العلاقات لأول مرة بين الهند وبنغلاديش في شهر يوليو. الرحلة التجريبية الأولى لسفينة حاويات من كولكاتا إلى أغارتالا وكريمغانج عبر ميناء شيتاغونغ منذ توقفها قبل 55 عامًا، ونقل شحنة كبيرة من قضبان الصلب والبقول. تم تشغيل أول أشعل النار "مجدول زمنيًا" ومختوم إلكترونيًا من جونتور في ولاية أندرا براديش إلى بينابول في بنغلاديش لنقل الفلفل والأقمشة. وتمت الآن إضافة عربات الطرود والحاويات إلى وسائط النقل الحالية.

وأحد مخاوف دكا الرئيسية هو وجود لاجئي الروهينغا في بنغلاديش. الوقت والمكاسب دكا لفتت انتباه الهند إلى هذا الأمر وأكدت على التداعيات الأمنية الإقليمية الأكبر بسبب وجود هؤلاء النازحين. طلبت دكا من الهند استخدام مساعيها الحميدة للتأثير على ميانمار لاستعادة لاجئي الروهينجا. كانت الهند داعمة لجهود دكا وأكدت من خلال العديد من البيانات أن ميانمار بحاجة لاستعادة الروهينجا. تدعم نيودلهي أيضًا الإعادة المبكرة والآمنة للروهينجا بكرامة. ولتسهيل عودتهم منحت الهند 250 منزلًا جاهزًا تم بناؤها كجزء من اتفاقية مع ميانمار. كما قدمت الهند مساعدات إلى الروهينجا الذين يعيشون في مخيمات اللاجئين البنغلاديشيين تحت عملية "إنسانيت".

ليس من المستغرب أن يتم تعريف العلاقة على أنها "شونالي أدهيي" اي العصر الذهبي من قبل رئيس الوزراء ناريندرا مودي ويتم اعتبارها "نموذجًا يحتذى به في المنطقة" من قبل وزير الشؤون الخارجية الدكتور إس جايشانكار. وقد قوبل هذا الشعور بالمثل أيضًا من قبل وزير خارجية بنجلاديش أ.ك. عبد المؤمن الذي وصف علاقات بنجلاديش بالهند بأنها تاريخية ومتينة وعلاقة دم. إن زيارة أمين الخارجية الهندي إلى بنغلاديش خلال وضع كوفيد-19 تؤكد فقط على قوة العلاقات الثنائية.